Német OKTATÁS

       BUDAPEST - CEGLÉD

                          Mobil: 0670-419-1960                                     

Instant Deutsch

Szerkeszti

www.instantdeutsch.jimdo.com

www. osztrakvendeglatas.jimdo.com





E-mail: thomasplawez@gmail.com

 

 

The human mind and character  
English German
active aktiv
aggression die Aggression
aggressive aggressiv
ambition die Ambition
amusing lustig
anxious ängstlich
arrogance die Arroganz
arrogant arrogant
attractive attraktiv
boring langweilig
brave mutig
careful vorsichtig
careless unvorsichtig
cautious vorsichtig
charm der Charme
cheeky frech
clever klug
cold kalt
comic lustig
courage der Mut
cowardly feige
creative kreativ
critical kritisch
cruel grausam
cultured gebildet
curious neugierig
dear lieb
energetic energisch
energy die Energie
(un)faithful (un)treu
false falsch
feel fühlen
friendly freundlich
gentle sanft
glad froh
happy glücklich
hate hassen
helpful hilfsbereit
honor die Ehre
idealistic idealistisch
independent selbstständig
joy die Freude
ironic ironisch
kind nett
lazy faul
liberal liberal
like (I like) mögen (ich mag)
likeable sympathisch
love (I love you) lieben (ich liebe dich)
love  die Liebe
mad verrückt
mean knauserig
modest bescheiden
moody launenhaft
natural natürtich
nervous nervös
nice nett
open offen
optimistic optimistisch
original originell
(un)patiente (un)geduldig
pity das Mitleid
(un)pleasant (un)angenehm
pleasure die Freude
(im)polite (un)höflich
proud stolz
(ir)responsible (un)zuverlässig
rude unhöflich
sad traurig
sarcastic sarkastisch
self-confident selbstbewusst
selfish selbstsüchtig
self-sufficient selbstständig
(in)sensitive (un)empfindlich
serious ernst
silent schweigsam
silly dumm
skill die Geschicktheit
skillful geschickt
strange fremd
strict(ness) streng, die Strenge
sweet süß
talented begabt
talkative gesprächig
(un)tidy (un)ordentlich
(in)tolerant (in)tolerant
traditional traditionell
trouble die Sorge
violent brutal
warm warm
well-behaved wohlerzogen
well-known bekannt
wise weise
Parts of Body  
English German
arm der Arm
back der Rücken
blood das Blut
body der Körper
bone der Knochen
breast die Brust
chest die Brust
chin das Kinn
ear das Ohr
elbow der Ellbogen
eye die Auge
face das Gesicht
finger der Finger
fist die Faust
flesh das Fleisch
foot, pl. feet der Fuß
forehead die Stirn
hair das Haar
hand die Hand
head der Kopf
heart das Herz
heel die Ferse
joint das Gelenk
knee das Knie
leg das Bein
lip die Lippe
lungs die Lunge
mouth der Mund
muscle der Muskel
neck der Hals
nose die Nase
shoulder  die Schulter
skin die Haut
stomach der Magen
thumb der Daumen
toe die Zehe
tongue die Zunge
tooth der Zahn
trunk der Rumpf
waist die Taille
wrist das Handgelenk
In the Hotel  
accommodation die Unterkunft
balcony der Balkon
bank card die Bankkarte
bath (tub) die Badewanne
bathroom das Badezimmer
bed das Bett
bedding das Bettzeug
bed and breakfast Übernachtung mit Frühstück
bedroom das Schlafzimmer
bill die Rechnung
broken kaputt
breakfast das Frühstück
business conference die Geschäftskonferenz
button der Knopf
call der Anruf
(I) check in (ich) melde (mich) an
(I) check out (ich) fahre ab
comfortable bequem
(I) complain ABOUT… (ich) beschwere (mich) ÜBER…
complaint die Beschwerde
damage der Schaden
dining room der Speisesaal
dinner (evening das Abendessen
double bed das Doppelbett
double room das Doppelzimmer
dry cleaning die Reinigung
early morning call der Weckruf
facilities die Einrichtungen
fire alarm der Feueralarm
fire exit der Notausgang
first floor die erste Etage
foyer das Foyer
ground floor das Erdgeschoss
guest der Gast
full board Vollpension
hand luggage das Handgepäck
hotel das Hotel
key der Schlüssel
laundry die Wäsche
lift der Aufzug
lounge der Aufenthaltsraum
lunch das Mittagessen
maid (female) das Zimmermädchen
manager der Geschäftsführer
night porter der Nachtportier
noisy laut
parking space der Parkplatz
pillow das Kopfkissen
plug der Stecker
private privat
proof of identity der Ausweis
quality die Qualität
quiet still
receipt die Quitung
reception der Empfang
receptionist der Empfangschef
receptionist (female) die Empfangsdame
room das Zimmer
room service der Zimmerservice
service die Bedienung
sheets die Bettlaken
shower die Dusche
single bed das Einzelbett
single room das Einzelzimmer
(I) stay (ich) wohne
suitcase der Koffer
rerrace die Terrasse
toilet die Toilette
towel das Handtuch
twin room das Zweibettzimmer
view die Aussicht
washbasin das Waschbecken
water das Wasser
Driving  
bonnet die Motorhaube
boot der Kofferraum
brake die Bremse
breakdown die Panne
breakdown service der Pannendienst
car das Auto
car park der Parkplatz
car park (multistorey) das Parkhaus
car rental der Autoverleih
car wash die Autowaschanlage
caravan der Wohnwagen
clutch die Kupplung
crossroads die Kreuzung
dangerous gefährlich
detour der Umweg
drive (verb) fahren
driver der Fahrer
engine der Motor
engine trouble der Motorschaden
exhaust der Auspuff
fanbelt der Keilriemen
fill up tanken
forbidden verboten
for hire zu vermieten
garage (for repairs) die Werkstatt
garage (for petrol) die Tankstelle
gear der Gang
gear boksz das Getriebe
headlights die Scheinwerfer
indicator der Blinker
insurance die Versicherung
junction  die Kreuzung
junction (motorway entry) die Auffahrt
junction (motorway exit) die Ausfahrt
key der Schlüssel
licence der Führerschein
lorry der Lastwagen
maximum speed die Höchstgeschwindigkeit
mechanick der Mechaniker
mirror der Spiegel
motorbike das Motorrad
motorway die Autobahn
number plate das Nummernschild
one-way street die Einbahnstraße
parking meter die Parkuhr
parking ticket der Strafzettel
pedestrian zone die Fußgängerzone
petrol das Benzin
petrol station die Tankstelle
police die Polizei
police man der Polizist
rear lights das Rücklicht
registration papers die Autopapiere
road die Straße
roundabout der Kreisverkehr
spares die Ersatzteile
spark plug die Zündkerze
speed die Geschwindigkeit
speed limit die Geschwindigkeitsbegrenzung
speedometer der Tachometer
steering wheel das Lenkrad
tow ab/schleppen
traffic jam der Stau
traffic lights die Ampel
trailer der Anhänger
truck der Lastwagen
tyre der Reifen
van der Lieferwagen
vehicle das Fahrzeug
warning die Warnung
wheel das Rad
windscreen die Windschutzscheibe
windscreen wiper der Scheibenwischer
Travelling around  
accident der Unfall
arrival die Ankunft
assistance die Hilfe
available erhältlich
airport der Flughafen
airport bus der Flughafenbus
aisle seat der Sitz am Gang
adult der Erwachsene
bag die Tasche
baggage claim die Gepäckausgabe
boarding card die Bordkarte
boat das Schiff
booking office der Fahrkartenschalter
bus der Bus
bus station der Busbahnhof
bus stop die Bushaltestelle
carriage der Wagen
check-in desk der Abfertigungsschalter
child das Kind
coach (bus) der Bus
compartment das Abteil
connection die Verbindung
cruise die Kreuzfahrt
Customs der Zoll
departure die Abfahrt
departure lounge die Abflughalle
direction die Richtung
dictance die Entfernung
domestic Inland
emergency der Notfall
emergency exit der Notausgang
entrance der Eingang
exit der Ausgang
fare der Fahrpreis
ferry die Fähre
first class die erste Klasse
flight der Flug
flight number die Flugnummer
gate (on plane) der Flugsteig
hand luggage das Handgepäck
international international
left luggage office die Gepäckaufbewahrung
lost property office das Fundbüro
luggage trolley der Gepäckkarren
network map der Netzplan
non-smoking Nichtraucher
number 5 bus der Bus Nr. 5
passport der Paß
platform der Bahnsteig
railway die Eisenbahn
reserved seat der reservierte Platz
restaurant car der Speisewagen
return ticket die Rückfahrkarte
seat der Platz
second class die zweite Klasse
single ticket die einfache Fahrkarte
sleeper car der Schlafwagen
smoking Raucher
station der Bahnhof
taxi das Taxi
terminus die Endstation
ticket die Fahrkarte
ticket (air) das Ticket
timetable der Fahrplan
train der Zug
tram die Straßenbahn
underground die U-Bahn
waiting room der Wartesaal
window seat der Fensterplatz
   
Useful Everyday Phrases
Can I have…? Kann ich..?
Can you help me? Können Sie mir helfen?
Can you tell me…? Können Sie mir sagen?
Cheers! Prost!
Do you speak English? Sprechen Sie Englisch?
Excuse me! Entschuldigung!
Enough Genug
Fine Gut
Good morning Guten Morgen!
Good afternoon Guten Tag!
Good evening Guten Abend
Good bye Auf wiedersehen
Good night Gute Nacht!
Have you got…? Haben Sie…?
Here Hier.
I dont know Ich weiß nicht.
I dont understand. Ich verstehe nicht.
I cant speak German. Ich spreche kein Deutsch.
I have lost my way. Ich habe mich verlaufen.
How are you? Wie geht es Ihnen?
I hate I hasse
I like Ich mag
How much is it? Was kostet das?
Im from… Ich bin aus…
Im…years old. Ich bin…jahre alt.
How long? Wie lange?
I need… Ich brauche…
It was my fault. Es war meine Schuld.
I would like… Ich möchte…
May I use… Kann ich …benutzen?
No Nein.
No, thank you. Nein, danke.
Nothing Nichts.
On the left Links.
On the right Rechts
Please Bitte!
Right In Ordnung!
See you later. Bis später.
Sorry! Entschuldigung!
Straight on Geradeaus.
What is …called? Wie heißt?
Thank you Danke!
What is that? Was ist das?
There Dort.
When? Wann?
When is….open? Wann ist…geöffnet?
Where can I get…? Wo bekomme ich…?
Where? Wo?
Where is the…? Wo is der/die/das?
Where to? Wohin?
Who? Wer?
Whould you like to..? Möchten Sie…?
Yes Ja.
Yes, please Ja, bitte!
Thats right. Stimmt
When? Expressions of Time
about gegen
after nach…
afterward nachher
again wieder
all day den ganzen Tag
already schon
always immer
am morgens
as long as solange
as soon as sobald
at half past five um halb sechs
at once sofort
at the moment im Moment
before.. vor..
begin beginnen
beginning der Anfang
birthday der Geburtstag
brief kurz
calendar der Kalender
daily täglich
date das Datum
day der Tag
delay die Verspätung
early früh
end das Ende
every jeder/-e/-es
exactly genau
fast schnell
for a day einen Tag
first erste
formerly früher
fortnight zwei Wochen
from.. von
half die Hälfte
half an hour eine halbe Stunde
half past one halb zwei
holiday/vacation der Feiertage
hour die Stunde
just gerade
just now gerade jetzt
last night gestern Abend
last der/die/das letzte
last week letzte Woche
late spät
long lang
many viele
middle die Mitte
moment der Moment
month der Monat
much viele
never nie
next nächst-,
next week nächste Woche
now jetzt
nowadays heutzutage
often oft
once einmal
one day (when) eines Tages
one o clock ein Uhr
only nur
per (day) pro (Tag)
pm (in the evening) abends
present (noun) die Gegenwart
present (adjective) gegenwärtig
quarter of an hour eine Viertelstunde
seldom selten
since seit
soon bald
then dann
the day after tomorrow übermorgen
the day before yesterday vorgestern
this evening heute abend
this week diese Woche
three days ago vor drei Tagen
three quarters of an hour eine Dreiviertelstunde
till bis
time die Zeit
today heute
tomorrow morgen
tomorrow morning morgen früh
tonight heute abend
twice zweimal
usually meistens
week die Woche
weekly jede Woche
What time is it? Wie spät ist es?
When?  Wann?
year das Jahr
yesterday gestern 
yet schon
Eating out  
beer das Bier
bill die Rechnung
bottle die Flasche
bread das Brot
butter die Butter
café das Café
cake der Kuchen
childrens portion der Kinderteller
coffee der Kaffee
cup die Tasse
cup of tea Tasse Tee
dessert das Dessert
expensive teuer
fork die Gabel
glass das Glass
glass of wine eine Flasche Wein
half-litre der halbe Liter
knife das Messer
main course das Hauptgericht
menu die Speisekarte
menu of day das Tagesangebot
milk die Milch
order (verb) bestellen
order (noun) die Bestellung
pepper der Pfeffer
plate der Teller
portion die Portion
receipt die Quittung
reservation die Reservierung
restaurant das Restaurant
salt das Salz
sandwich das belegte Brot
service die Bedienung
serviette die Serviette
snack der Snack, der Imbiß
soup die Suppe
spoon der Löffel
starter die Vorspeise
sugar der Zucker
table der Tisch
tablecloth die Tischdecke
tea der Tee
teaspoon der Teelöffel
tip das Trinkgeld
tray das Tablett
waiter (waiter!) der Kellner (Herr Ober!)
waitress die Kellnerin
water das Wasser
wine der Wein
wine list die Weinkarte
Colours and Forms  
arch der Bogen
arrow der Pfeil
ball die Kugel
black schwarz
blue blau
brown braun
circle der Kreis
colour  die Farbe
corner die Ecke
cross das Kreuz
dark dunkel
edge die Kante
form die Form
green grün
knot der Knoten
grey grau
light hell
line die Linie
pink rosa
point die Spitze
red rot
round rund
shape die Gestalt
silver silber
violet violett
white weiß
yellow orange
Shops and Services  
antique shop der Antiqiutätenladen
article der Artikel
bakers der Bäcker
bargain das Sonderangebote
butchers der Metzger/der Fleischer
bookshop die Buchhandlung
buy kaufen
cake shop die Konditorei
camera shop der Fotoladen
camping equipment die Campingartikel
carrier bag die (Trag)tasche
cash desk die Kasse
cheap billig
china das Porzellan
choice die Auswahl
closed geschlossen
colour die Farbe
confectioners der Süßwarenladen
cost kosten
craft shop der Kunstgewerbeladen
customer information die Kundeninformation
customer service der Kundendienst
department store das Kaufhaus
dry cleaners die Chemische Reinigung
electrical goods store der Elektroladen
entrance der Eingang
fashion die Mode
fire exit der Notausgang
fitting room die Ankleidekabine
expensive teuer
fishmongers das Fischgeschäft
florists das Blumengeschäft
food store das Lebensmittelgeschäft
fruit das Obst
gift shop der Geschenkladen
greengrocers die Gemüsehandlung
grocers das Lebensmittelgeschäft
hairdressers der Friseur
hardware shop das Haushaltswarengeschäft
hypermarket der Großmarkt
item die Ware
jewellers der Juwelierladen
launderette der Waschsalon
market der Markt
menswear die Herrenbekleidung
open geöffnet
opening hours die Öffnungszeiten
newsagents der Zeitungsladen
opticians der Optiker
receipt die Quittung
record shop das Schallplattengeschäft
refund das Geld zurück
sale der Schlußverkauf
shoe repairers der Schuhmacher
shoe shop das Schuhgeschäft
shop  der Laden
shop das Geschäft
souvenir shop der Souvenirladen
speciel offer das Sonderangebote
sports equipment de Sportartikel
sportswear die Sportkleidung
stationers die Schreibwarenhandlung
supermarket der Supermarkt
tailor der Schneider
tobacconists der Tabakwarenladen
toy shop die Spielwarenhandlung
travel agents das Reisebüro
travels check der Reisescheck
vegatables das Gemüse
wallet die Brieftasche
way in der Eingang
way out der Ausgang
wine merchants die Weinhandlung
womans wear die Damenbekleidung
Emergencies  
accident der Unfall
ambulance der Krankenwagen
assault (verb) überfallen
breakdown die Panne
break down (verb) eine Panne haben
breakdown recovery der Abschleppdienst
burglar der Einbrecher
burglary der Einbruch
casualty die Unfallstation
crash der Zusammenstoß
emergency der Notfall
fire das Feuer
fire brigade die Feuerwehr
flood die Überschwemmung
Help! Hilfe!
Hurry up! Beeilen Sie sich!
injured verletzt
Look out! Passen Sie auf!
lose verlieren
pickpocket der Taschendieb
police die Polizei
police station die Polizeiwache
rob rauben
steal stehlen
Stop! Halt!
theft der Diebstahl
thief der Dieb 
tow ab/schleppen
   
Asztali nézet